O Rei Leão | Cena Dublada

0Visualizações 2020/7/5
0 0 Salvar Denunciar
  • Clique para assistir mais tarde
X
  • Faça o login para usar
X
  • Feedback enviado com sucesso
Anúncio
+ Expandir - Retirar
Próximo vídeo
Comentários de usuários
  • Mauro Ramos

    Para esclarecimento geral: não fiz a dublagem do Pumbaa para o filme pq a Disney não quis... Trabalho regularmente para a empresa em outros produtos... e por favor, me chamar de mentiroso quando venho esclarecer especulações não é legal... obg...

    + Expandir - Retirar
  • Guilherme B

    “Vai se chamar Ricardo!” O berro que eu dei.

    + Expandir - Retirar
  • BlondBr Royale

    Dublagem nova não chega nem perto da dublagem clássica.

    + Expandir - Retirar
  • Smile Sad Face#tropadocafé500k

    Pumba sem Mauro Ramos é uma coisa triste

    + Expandir - Retirar
  • Cu Doce

    "Se ele fizer alguma porquice eu limpo" "VOCÊ vai ser a porquice dele!"

    + Expandir - Retirar
  • Silvinho Fernandes

    Queria mesmo era a dublagem antiga, com o Pumba falando "Ôôô Timão"...

    + Expandir - Retirar
  • Michele Vicente

    Gente que estranho não ver a cena com os dubladores do primeiro filme

    + Expandir - Retirar
  • Thiago Souza

    Até que a dublagem desses dois não tá tão ruim assim, mas não se compara com a antiga, nem ferrando.

    + Expandir - Retirar
  • Jorge Martins

    Sem as vozes originais perdeu o encanto...a dublagen antiga era um show a parte..uma pena

    + Expandir - Retirar
  • Matheus Luiz

    Pena q ficaremos sem a marcante voz do Pumba dos desenhos.(com a dublagem de Mauro Ramos)

    + Expandir - Retirar
  • supremo 10000

    5% criancinhas querendo conhecer rei Leão 95% um bando de marmanjo de 14-29 anos

    + Expandir - Retirar
  • mayko cardoso

    Uma sugestão oficial: quando for assistir Rei Leão vai na legendada é melhor que a dublada. Pq a dublada é muito, muito,mais muito ruim. Para quem é das antigas vai entender.

    + Expandir - Retirar
  • Daniel CRVG

    *Dublagem br : vai se chamar Ricardo, exterior : vamos chama-lo de : Jeredy... Kkkkk*

    + Expandir - Retirar
  • ADM PUTO

    Queria a msm voz q o desenho (╥﹏╥)

    + Expandir - Retirar
  • Marcos Crislem

    99% dos comentários não gostaram dá dublagem. 1% sobre o simba se chamar Ricardo.

    + Expandir - Retirar
  • Sabrina Raddyman

    Quem nasceu pra ser Glauco Marques, nunca será Mauro Ramos!

    + Expandir - Retirar
  • InsetoAzul

    A dublagem foi uma cagada da Disney Chamar famosinhos pra dublar ao invés de usar as vozes classicas, ou pelo menos dubladores profissionais... Ficou ridículo a dublagem

    + Expandir - Retirar
  • Genivaldo Gomes

    Essa dublagem tá muito sem graça. ...nem parece ser timão e pumba

    + Expandir - Retirar
  • Jojo Joinha

    No final o pumba falando "Vai se chamar Ricardo" Morri de rir

    + Expandir - Retirar
  • Maycom Souza

    Alguém por favor me fale que essa não é a dublagem original do filme e sim feita por fãs. Pelo amor de Deus!

    + Expandir - Retirar
  • Spider 157

    sejamos sinceros, a original é muito melhor. Quando o Simba adulto começa a cantar, é uma frustração sem tamanho, o cinema tudo falou um "vixi" junto.

    + Expandir - Retirar
  • Gival Silva

    Acho qui não bate no primeiro feito em 1994 ,mais tá muito massa também os dubladores deram mais força na expressão. MS juro qui preferia o Pumba antigo mesmo kkkkk

    + Expandir - Retirar
  • Ferlando Carlos

    *@Mauro_Ramos* MUITO OBRIGADO por ter feito minha infância ser mais feliz!!!

    + Expandir - Retirar
  • Raikou

    Vocês só sabem reclamar da dublagem, não sei sabem mais um filme que vai sair no cinema precisa no mínimo de 2 semanas pra dublar inteiro e eu tenho certeza que dubladores fizeram um grande trabalho, Respeitem mano tá foda e isso que importa

    + Expandir - Retirar
  • Luana Assis

    Tudo bem não ser os dubladores antigos, alguns já até morreram. Mas esse filme merecia MUITO uma dublagem profissional. Porém o filme continua lindo, perfeitamente perfeito e maravigoooold

    + Expandir - Retirar
  • Yaskii, son of Vito

    Opa, quem tá achando a dublagem ruim... É só colocar no mudo.

    + Expandir - Retirar
  • Arthur Rezende

    “O rei Ricardo” KKKKKKK

    + Expandir - Retirar
  • adalia heinz do prado

    Simba lembre-se que você é um verdadeiro rei. Eu vi quando eles falaram

    + Expandir - Retirar
  • Guga Gaidzak

    Minha mãe assistiu a dublada e detestou!! Falou que vai voltar pra ver a legendada.....Ainda bem que eu nem fui.... A dublada do original é sensacional!!

    + Expandir - Retirar
  • Ryan Vyctor

    *"Vai se chamar Ricardo."* Pqp, já não basta escolher um time de "dubladores" que não tem treinamento apropriado, me vem mudar coisas tão bestas. Mudar pra melhor não sabem pelo visto

    + Expandir - Retirar
  • yNandaHere

    *AMEIII O FILMEEEE SÉRIO RECOMENDO A ASSISTIREM*

    + Expandir - Retirar
  • Great-White-Lynx

    "Não é um leão" *Dentes á vista* "É UM LEÃO! CORRE!!!!!"

    + Expandir - Retirar
  • Uchiha Fabio

    Pior adaptacao de todas! O luau foi tirado do filme, dublagem sem um pingo de emocao e cenas trocadas. 3/10

    + Expandir - Retirar
  • beto guitarrista

    Prefiro o rei leao ;1994..essas dublagens estao ruim demais...e o filme esta diferente do desenho

    + Expandir - Retirar
  • Yd apol

    P.a.r.a variar... Sempre as mesmas reclamações...

    + Expandir - Retirar
  • BRX GHOST

    KRL EU CHOREI DMS VENDO ESSA DUPLA EM AÇÃO NO CINEMA????♥️

    + Expandir - Retirar
  • Gustavo Camargo

    Assisti o filme hoje, as dublagens estão péssimas, aliás o texto também. Mas a dublagem está pior, cheia de sotaque carioca e os dubladores são péssimos, não tem sintonia nenhuma com o filme. Uma dublagem CANSATIVA eu diria...

    + Expandir - Retirar
  • joão soares

    não consegui responder no comentário do mauro, então irei responder aqui... eu iria assistir esse filme só por sua causa mauro, mas agora que vi que não quiseram lhe contratar, então não irei assistir problema deles... infelizmente, o pedro lopes faleceu, vocês dois faziam um grande time, e eram perfeitos juntos. mesmo com isso, mesmo sabendo que jamais seria a mesma coisa, pq eles nunca iriam encontrar alguém tão bom pra fazer o timão quanto o pedro, eu ainda assim estava disposto a ver o filme por ser seu fã, as já que nem isso quiseram fazer, então meu dinheiro não vão receber.

    + Expandir - Retirar
  • Lawarlo Samaji

    *"Vai se chamar Ricardo~~"* AH KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

    + Expandir - Retirar
  • Este é o Canal da Bella

    Eu entrevistei várias pessoas no cinema aqui na minha cidade e assisti dublado. Muita gente também preferiu a versão antiga mas esperavam que essa fosse melhor. Meus pais também disseram que era melhor terem colocado todo o áudio de 94 em cima deste filme que ficaria perfeito.

    + Expandir - Retirar
  • ZEPE JOGANDO

    Vejo a galera reclamando da dublagem, mas se dublagem de 1994 fosse essa do filme atual e,a do filme atual fosse a dublagem de 1994 com certeza estariam reclamando do mesmo jeito, sabe pq? Pq o ser humano tem q arrumar um jeito de diminuir as coisas,tem q dar um jeito de criticar! Eu assisti o da época,e vou assistir o atual é um clássico! E fico feliz de estar vivo para ver esse Remake...A única coisa q quero é entrar na sala de cinema e ver as outras crianças de 30 a 40 anos se emocionado...Sou muito feliz de estar vivo e poder apreciar essa maravilha... Segunda feira estou lá cantando Hakuna matata e Aui Maue....

    + Expandir - Retirar
  • Walker Gaymer

    Era melhor ter pego a dublagem antiga e por no filme .

    + Expandir - Retirar
  • Diário da Emmy

    “Vai se chamar Ricardo!”????????????????????????????

    + Expandir - Retirar
  • Salvador Jose

    Filme Jackie chan,Bruce Lee, Os de terror antigo x 2019. :D

    + Expandir - Retirar
  • υмα ρєxυα

    "Vai se chamar Ricardo" Eu:.... Nome do meu professor ;-;

    + Expandir - Retirar
  • alafe scatula

    Cara o filme foi bom , nostálgico, porém me decepcionei em alguns quesitos , dublagens q meio não condiz com o personagem , algumas falas cortadas , as músicas pelo menos poderiam ser as antigas , já q a dublagem pecou bastante até por a Nala ter sotaque bem puxado. Nada contra o trabalho dos dubladores, mas acho q não combinou tanto e não chegou perto do original.

    + Expandir - Retirar
  • Zinho Oliveira

    Descubra o código do final VNOFDSCN

    + Expandir - Retirar
  • Andreo Sampaio

    mano no 0:49 a voz do timão fica idêntica a da animação KKKKK amei

    + Expandir - Retirar

Isenção de responsabilidade:

Este site oprera upload artigos em tempo real. Não assume nenhuma responsabilidade legal pela autenticidade, integridade e posição de todos os artigos. O conteúdo de todos os artigos representa a opinião pessoal dos redatores e não é a posição deste site. O usuário não deve confiar no conteúdo, mas deve julgar a autenticidade do conteúdo à sua própria.Os redatores têm o direito de escrever artigos neste site.

Como o site está sujeito ao modo de operação "publicação em tempo real", portanto, o sistema não pode verificar todos os artigos a tempo. Se você encontrar um problema, deixe uma mensagem ou entre em contato conosco.

O site tem o direito de excluir qualquer conteúdo e rejeitar a publicação de qualquer pessoa e também o direito de não excluir o artigo. Nunca escreva linguagem ofensiva, calúnia, violência pornográfica ou ataques pessoais. Este site reserva todos os direitos legais.